以前の記事に書きましたが、SPAMfighterをインストールすると日本語の利用が出来ない状況でした。 ですが、代理店と名乗る方からコメントを頂き、早速試したところ・・・ 日本語OKでした。 Upgrade and version history for SPAMfighterという、更新履歴を見ると、Version 5.9.9あたりから、Some minor changes to the localized texts という表現があるので、この頃からでしょうか。 インストールのメッセージで一部日本語が正しく表示されなかったり、登録メールが直訳日本語だったりと、気になる方には違和感があるかもしれませんが、単目的(OutlookExpressで迷惑メールを駆除するだけのソフト)ではなかなか貴重なソフトなので、「アウトルックエクスプレスで迷惑メール対策"だけ"したい」とお考えの方は、候補の一つと考えても良いかもしれません。