Pythonの print は出力の最後に改行コードを含めて出力します．その改行をしたくないときの方法は… print文で出力する変数の後に「カンマ（,）」を使ってください．

>>> for x in range(4) :
...   print x
...
0
1
2
3
>>> for x in range(4) :
...   print x,
...
0 1 2 3