OutlookExpressで、多くの場合送信メールは送信後、送信済みアイテムトレイに入るようになっていると思います。 突然、送信済みアイテムにメールが入らなってしまったら、以下の事をお試し下さい。 送信済みアイテムに溜まっているメールを削除 これだけです。 経験的に送信済みアイテムが2GBを超えるとこういう現象が起きているようです。 OEのメールボックスはGB単位で溜め込んでしまうと、突然一定期間のメールが消えてしまったりと、怖い事が起きるので不要なメールは時々削除したり、メールソフトの乗り換え検討をお勧めします。 ○OEメール紛失トラブルに関する記事 　OutlookExpressの送信済みアイテムにメールが入らない場合 　OutlookExpressで受信トレイからメールが消える 　最適化でOE(OutlookExpress)で受信したメールが消える